Año I, Director Alejandro Córdova, Guatemala, C.A. Miércoles 20 de Diciembre 1922, Casa Editora Unión Topográfica, Número 156. DIARIO INDEPENDIENTE, EL IMPARCIAL

FESTIVALES

• En nuestras altas esferas sociales reina gran entusiasmo por asistir al suntuoso baile que organizan los socios del Club Alemán y que se llevará a cabo la noche del 31 del corriente en su edificio social.
• Brillante promete resultar el baile con que los componentes del Club Guatemala obsequiarán a la sociedad capitalina el último día del presente año.
• Un grupo de caballeros de nuestra sociedad están organizando una reunión de confianza, la cual tendrá efecto la noche del 24, en casa de los esposos señor Joaquín Palma y señora.

MATRIMONIO

• Mañana se verificarán las ceremonias civil y religiosa del matrimonio de la agraciada señorita Angelina García Estrada con el caballero señor Manuel Cruz Sologaistoa. Vayan para los futuros esposos, nuestros ardientes deseos por su eterna ventura.

CONCIERTO

• Las alumnas de piano de nuestra amiga la señorita Berta Guerrero, preparan un magnífico concierto vocal e instrumental para la noche de mañana, el que se verificará en la residencia del señor Dr. Pastor Guerrero y señora. No dudamos del éxito social y artístico que alcanzará dicha reunión.

KERMESSE

• Grandes preparativos se hacen para el mejor resultado de la alegre kermesse que con objeto de recolectar fondos para la reconstrucción del templo de la Merced tendrá lugar los días 24 y 25 del corriente, en el atrio de la mencionada iglesia.

ENFERMOS

• Después de varios días de enfermedad, hallarse completamente bien de salud, la estimable señora Anita Cruz de Pellecer.
• Sinceramente lamentamos la grave enfermedad que desde hace días viene sufriendo el joven Roberto Minera V.
• Gracias a los cuidados de que fueron objeto, han recuperado la salud Margarita y José. Hijitos de los esposos, señor José Alvarado y señora.
• Cholita, graciosa niña de los esposos, señor Fernando Prado Ayau. Y su señora Soledad Rosbach de Prado, se encuentra mejorada de la dolencia que ha venido padeciendo.
• Guarda cama ligeramente enferma, la agraciada señorita Delia Cóbar.
• Enfermito, se halla un niño, hijo de los esposos, señor Rafael González y señora María Teresa Arias de González.
• Por las noticias recibidas últimamente sabemos que la distinguida señora. Concha Solares de Saravia continúa muy mal de salud en Rochester, (EEUU).
• Se halla muy delicado de salud el señor José María Estévez. Lo deploramos.
• Ligeramente indispuesta se encuentra la señorita María Villacorta Molina.
• Penosa enfermedad retiene en su lecho desde hace varios días a Gustavito, hijo del señor Gustavo Berger y la señora Clotilde Reyes de Berger.

VIAJEROS

• Hola, dejó la capital ayer con dirección a antigua Y en viaje de recreo, la distinguida señora Elena Vázquez, v. de Vielmann, a quien acompañan sus agraciadas hijas María y Marta.
• Por el tren del norte de ayer. Marchó rumbo a la hermana República de Honduras, la bella señorita. Lola Pérez Téllez, quien lleva el propósito de radicarse en aquella ciudad.
• Con dirección a la costa sur, partirán muy en breve los jóvenes Óscar Díaz R. y Julio Lowenthal.
• El señor Enrique Andreu, tomó el tren ayer mañana rumbo a sus propiedades costeña.
• Gozando de grata temporada en la finca “Chocolá”, se encuentran las señoritas Natalia y Alicia Cóbar.
• Con destino a las playas del Pacífico marchó ayer y por el primer tren la señorita Marta Cruz.
• Hoy abandonó esta ciudad con destino a San Marcos, la señorita Profesora María Almengor.
• Ayer por la tarde ingresó a esta capital, con procedencia de Comantulul, el señor Enrique Asturias Beltranena.
• Se fue de temporada a la finca “Palmira” la señorita Margarita Milló.
• Desde hace varios días se halla en Amatitlán, la señora Octavia Morales, v. de Prado.

ANIVERSARIOS LUCTUOSOS

• Dedicamos un cariñoso recuerdo a la memoria del que en vida fuera. El conocido escritor y literato señor Virgilio Zúñiga, quien el 18 del corriente cumplió años de haber fallecido.
• En esta fecha, es el aniversario de las sentida defunción del que fuera el joven Eduardo Barrios Sierra, que rindió la jornada de la vida víctima de la epidemia de 1918.

NOTICIAS DE EL SALVADOR

• Se inauguró en la capital un nuevo tranvía eléctrico. Que hará el servicio en las calles de la ciudad.
• Con la asistencia de numerosas personas se efectuó en Texiste la inauguración de los trabajos en la línea férrea que de esa población se trazará hacia Soyapango.
• En Santa Tecla se está construyendo un elegante edificio por el señor Don Ángel Guirola, para adicionarlo a las dependencias del hospital Adalberto. El costo de esta construcción se ha calculado en cuarenta mil colones.
• Pronto, ayer, pronto llegará a San Salvador, el Exmo. señor representante de los EE.UU. ante ese país, Mr. Schuylor.
• El doctor Don Pedro S Fonseca, delegado por El Salvador a la Conferencia Comercial Pan Pacífico de Honolulu, leyó un interesante trabajo ante las cámaras de comercio de San Francisco, California y Los Ángeles, en que se estudian los recursos económicos de la vecina república.

FESTIVALES

• Antenoche en la residencia de los apreciables esposos, señor Luis González y señora Jesús Reyna de González, fue recibida una “posada”, después de la cual se improvisó un animadísimo baile. La concurrencia, compuesta en su totalidad por bellas damas y galantes caballeros pertenecientes a nuestra sociedad elegante, se retiró en las primeras horas del día de ayer con la impresión más grata de las exquisitas atenciones de que fue objeto por parte de los dueños de la casa, quienes una vez más pusieron de manifiesto su esplendidez y cultura.
• Se anuncia en nuestros círculos sociales una fiesta que se verificará el 31 del corriente en casa de los estimables esposos señor doctor Antonio Valdeavellano y señora.
• Varios entusiastas sport-mens (sic) hacen activamente los correspondientes preparativos para una matinée danzante que se llevará a cabo el próximo domingo en el Consulado de México.

NACIMIENTO

• Con el nombre de María Cristina será bautizada una graciosa niña que recientemente ha venido a llenar de regocijo el hogar de los estimables esposos señor Roberto Ruano y señora Cristina Alburez de Ruano.

PIÑATA

• Hoy una alegre fiesta infantil se verificó el lunes por la tarde en casa de los esposos, señor capitán Enrique C. Valladares y señora, celebrando el segundo año de vida de su gracioso hijito Enrique Luis.

CUMPLEAÑOS

• Aunque tarde enviamos un afectuoso saludo. A nuestro distinguido colaborador y amigo, el señor Pedro Bruni, quien el día de ayer sumó un nuevo año a su laboriosa y útil existencia.
• La señorita Eugenia Murga cumplió años antier la felicitamos.
• Muy agasajada por sus amistades con motivo del aniversario de su natalicio, fue antier la estimada señora Lola v. de Monge.
• Reciba nuestra respetuosa enhorabuena la distinguida señora Margarita Matheu de la Cerda, esposa del doctor Gonzalo de la Cerda, por celebrar hoy su día de días.
• Antier fue el aniversario del natalicio de la señora Amalia de Murphy.
• Hoy queremos anticipar muy cariñosa felicitación a nuestra simpática amiguita Matilde Guerra Cortave, que el día de mañana contará un año más en sus primaveras; y formulamos los más sinceros votos porque, con su talento y facultades, corone muy pronto su porvenir artístico, imponiendo el triunfo de su brillante voz. Sean para ella, palmas y laureles, afectos y devociones.

ENFERMOS

• Con pena hemos recibido que continúa delicada de salud, la señorita Rosa Paganini. Lo lamentamos.
• Muy pronta mejoría deseamos a la señora Matilde Pujol v. de Gómez, quien desde hace varios días guarda cama a consecuencia de una ligera enfermedad.
• Ligeramente indispuesta de salud se encuentra la apreciable señora María Ferraté de Caballeros, esposa del señor Raúl Caballeros Marroquín.

ÍNDICE

A       Alburez de Ruano, Cristina

         Almengor, María

         Alvarado, José

         Alvarado, José h.

         Alvarado, Margarita

         Andreu, Enrique

         Arias de González, María Teresa

         Asturias Beltranena, Enrique

B       Barrios Sierra, Eduardo

         Berger, Gustavo

         Bruni, Pedro

C       Caballeros Marroquín, Raúl

         Cóbar, Alicia

         Cóbar, Delia

         Cóbar, Natalia

         Cruz de Pellecer, Anita

         Cruz Sologaistoa, Manuel

         Cruz, Marta

D       De la Cerda, Gonzalo

         Díaz R., Oscar

E       Estévez, José María

F       Ferraté de Caballeros, María

G       García Estrada, Angelina

         González, Luis

         González, Rafael

         Guerra Cortave, Matilde

         Guerrero, Berta

         Guerrero, Pastor

L        Lowenthal, Julio

M       Matheu de la Cerda, Margarita

         Milló, Margarita

         Minera V. Roberto

         Monge, Lola v. de

         Morales v. de Prado, Octavia

         Murga, Eugenia

         Murphy, Amalia de

P       Paganini, Rosa

         Palma, Joaquín

         Pérez Téllez, Lola

         Prado Ayau, Fernando

         Prado Rosbach, Cholita

         Pujol v. de Gómez, Matilde

R       Reyes de Berger, Clotilde

         Reyna de González, Jesús

         Rosbach de Prado, Soledad

         Ruano Alburez, María Cristina

         Ruano, Roberto

S       Solares de Saravia, Concha

V       Valdeavellano, Antonio

         Valladares, Enrique C. Capitán

         Valladares, Enrique Luis

         Vásquez v. de Vielmann, Elena

         Vielmann Vásquez, María

         Vielmann Vásquez, Marta

         Villacorta Molina, María

Z       Zúñiga, Virgilio